1869 · Imperial Yacht L'Aigle · Werk 560 von 1.871

The Suez Canal at Ismailia at dusk, half past five on 17 November 1869, pale orange western sky fading to violet, high sloping banks of yellow sand on both sides, the camera on the east bank astern of the passing imperial yacht L'Aigle, a long dark-hulled paddle steamer with three masts, sails furled, one tall black funnel trailing smoke, a large starboard paddle box amidships, its wheel turning slowly, three paddle boards broken, the paddle boxes almost touching the banks, at the stern the French tricolour, a flag of three equal vertical bands, the band nearest the flagstaff dark blue, the middle band white, the outer band red, on the high poop deck at the stern rail, right of centre, the woman, a woman of forty-three in a small dark hat and a plain dark dress, her right arm raised waving a white handkerchief, face turned toward the bank and the camera, the same height as the man beside her, an elderly white-haired man in a dark frock coat in profile, on the bank below the camera Egyptian lancers on horseback, field guns, a crowd in dark European coats and top hats and in long white galabiyas, far back in the canal the smoke of a second steamer.
Was die Quellen offenlassen: Was die Kaiserin an diesem Tag trug, beschreibt kein Zeuge; das dunkle Kleid im Bild ist gesetzt. Die Uhrzeit halb sechs nennt nur Fromentin. Ob sie Lesseps vor der Menge bei der Hand nahm, ist strittig: Ein Augenzeugenbuch von 1870 sagt ja, Fromentin schreibt, sie habe es vergessen. Die kaiserliche Standarte am Großmast fehlt im Bild mit Absicht.